1
00:00:17,401 --> 00:00:18,321
記者: 世界中で、

2
00:00:18,441 --> 00:00:20,201
人類は反応する
単純な事実に-

3
00:00:20,321 --> 00:00:24,041
私たちの前に来た種
目が覚めた。

4
00:00:24,161 --> 00:00:26,281
HANA: 統一されたもの
情報特別委員会

5
00:00:26,401 --> 00:00:29,161
作成されました
地球外生命体に対処するため。

6
00:00:29,281 --> 00:00:30,441
バークレー: していない
クリアランスを得た。私は10年生です。

7
00:00:30,561 --> 00:00:32,881
私は運輸関係の仕事をしています。
私は事務員です。

8
00:00:33,001 --> 00:00:34,561
- ほとんど。
- (金切り声)

9
00:00:34,681 --> 00:00:37,121
トリニティ：初のオフィシャル
ホモ・アクアとの出会い

10
00:00:37,241 --> 00:00:38,401
ここから始まります。

11
00:00:38,521 --> 00:00:39,961
私の名前はケイトです
レスブリッジ・スチュワート

12
00:00:40,081 --> 00:00:42,481
の最高司令官
統合インテリジェンス特別委員会。

13
00:00:44,121 --> 00:00:45,961
そして私は願っています
これが始まりだろう

14
00:00:46,081 --> 00:00:48,641
素晴らしい努力の
平和を見つけるために。

15
00:00:48,761 --> 00:00:50,921
あなたにプレゼントがあります。
私の子供たち。

16
00:00:52,481 --> 00:00:55,681
でも彼らはあなたの油で窒息してしまいました
そして毒と排泄物。

17
00:00:55,801 --> 00:00:58,441
私はそれを述べなければなりません
私たちは問題を認識しています...

18
00:00:58,561 --> 00:01:01,721
あなたは私たちには知られていません。
私たちは話します...

19
00:01:01,841 --> 00:01:03,201
...彼と一緒に。

20
00:01:22,161 --> 00:01:24,001
(雷鳴)

21
00:01:43,001 --> 00:01:46,161
(ヘリコプターのブレードが鳴る音)

22
00:01:58,721 --> 00:02:00,521
- (息を呑む音)
- 私と一緒にお願いします、先生。

23
00:02:00,641 --> 00:02:04,241
これを提案します。
えー、会議は延期になりました...

24
00:02:05,601 --> 00:02:07,081
- ...その間、えっと...
- 私に従ってください。

25
00:02:07,201 --> 00:02:08,561
...再集結している間に。

26
00:02:08,681 --> 00:02:09,961
(おしゃべり)

27
00:02:11,601 --> 00:02:13,001
彼の名前はバークレーです
ピエール・デュポン。

28
00:02:13,121 --> 00:02:15,121
彼はグレード10です、
物流関係で働いています。

29
00:02:15,241 --> 00:02:16,841
- 家族？
- 元妻と10代の子供。

30
00:02:16,961 --> 00:02:18,561
彼らを連れてきて、
彼らを面接室に入れます。

31
00:02:18,681 --> 00:02:22,281
彼のファイルを画面に表示したい
階下に降りるまでに。

32
00:02:24,201 --> 00:02:25,441
ケイト・レスブリッジ＝スチュワート。

33
00:02:25,561 --> 00:02:28,561
はい、わかっています。
あなたのタクシーを予約します。

34
00:02:28,681 --> 00:02:29,801
座って下さい。

35
00:02:31,281 --> 00:02:33,081
これは予想していませんでした。

36
00:02:33,201 --> 00:02:34,721
明らかに。

37
00:02:34,841 --> 00:02:36,281
私もです。

38
00:02:36,401 --> 00:02:37,481
それで、理解するのを手伝ってください。

39
00:02:37,601 --> 00:02:40,081
約80億のうち
この地球上の人類は、

40
00:02:40,201 --> 00:02:42,841
なぜホモアクアをするのか
あなたを大使にしたいですか？

41
00:02:42,961 --> 00:02:44,161
わからない。

42
00:02:44,281 --> 00:02:45,321
どのようなコミュニケーション
持っていましたか

43
00:02:45,441 --> 00:02:47,161
今日より前にホモ・アクアとは？

44
00:02:47,281 --> 00:02:48,321
なし。

45
00:02:48,441 --> 00:02:50,521
一度もない。

46
00:02:50,641 --> 00:02:52,841
そういえば金魚を飼っていたことがあります。
それは関係ありますか?

47
00:02:52,961 --> 00:02:54,321
冗談じゃないよ、デュポンさん。

48
00:02:54,441 --> 00:02:55,761
冗談じゃないよ。

49
00:02:55,881 --> 00:02:57,361
彼はサイモンと呼ばれていました。

50
00:02:57,481 --> 00:03:01,201
現在、専門家チームが
トロールしている

51
00:03:01,321 --> 00:03:03,281
あらゆる細部
あなたの私生活のこと。

52
00:03:03,401 --> 00:03:06,321
すべてのテキストメッセージ、
すべてのメール、すべての写真、

53
00:03:06,441 --> 00:03:07,641
これまで会ったことのある皆さん。

54
00:03:07,761 --> 00:03:10,521
シャーリー：バークレー・ピエール・デュポン、
82年11月15日生まれ。

55
00:03:10,641 --> 00:03:12,401
- 彼の肉親を呼んでください。
- はい、奥様。

56
00:03:12,521 --> 00:03:13,561
途中の車両。

57
00:03:14,881 --> 00:03:17,881
MIN: 両親が亡くなりました。既婚
バーバラ・ニャマイ、2003 年 6 月。

58
00:03:18,001 --> 00:03:19,281
2022年11月に離婚。

59
00:03:19,401 --> 00:03:20,761
別れは友好的でした。

60
00:03:20,881 --> 00:03:23,721
彼が何をしたとしても、
私はその一部ではありません。

61
00:03:23,841 --> 00:03:24,961
私たちは一緒にさえいません！

62
00:03:25,081 --> 00:03:26,361
分かりました、奥様。座って下さい。

63
00:03:27,521 --> 00:03:29,521
男性: 10代の子供です。カービィ、16歳。

64
00:03:29,641 --> 00:03:31,961
母親と同居。
Aレベルを勉強中。

65
00:03:32,081 --> 00:03:33,041
シャーリー: すべてのデバイスを押収します

66
00:03:33,161 --> 00:03:35,361
そして彼らを連れて行きます
ただいま質問中です。

67
00:03:35,481 --> 00:03:37,441
私の家族には何もありません
これに関連して。

68
00:03:37,561 --> 00:03:38,721
彼らは私がここにいることすら知りません。

69
00:03:38,841 --> 00:03:41,561
こんなこと頼んだことないよ
起こるでしょう？

70
00:03:41,681 --> 00:03:43,881
でも、私は助けたいのです。

71
00:03:44,001 --> 00:03:45,321
そして問題は...

72
00:03:47,081 --> 00:03:48,361
...あなたには私が必要です。

73
00:03:49,721 --> 00:03:51,081
私は正しいですか？

74
00:03:51,201 --> 00:03:53,161
さて...

75
00:03:53,281 --> 00:03:54,561
...そうですか？

76
00:03:56,881 --> 00:03:59,041
記者：初日
H20外交の

77
00:03:59,161 --> 00:04:02,081
唐突に終わった
大使交代。

78
00:04:02,201 --> 00:04:03,281
(記者の喧噪)

79
00:04:03,401 --> 00:04:06,201
ジョナサン・ハインズ卿が作った
彼の解任についてはコメントはなかったが、

80
00:04:06,321 --> 00:04:07,681
そしてアイデンティティ

81
00:04:07,801 --> 00:04:10,321
新大使の
抑制されてきました。

82
00:04:10,441 --> 00:04:13,721
この人が一番大事だよ
地球上の人。

83
00:04:13,841 --> 00:04:15,801
私たちには知る権利はないのですか
彼は誰ですか？

84
00:04:15,921 --> 00:04:17,961
許せない
外来種

85
00:04:18,081 --> 00:04:20,561
口述する
私たちの外交プロセス。

86
00:04:20,681 --> 00:04:23,481
これは危険です。

87
00:04:27,081 --> 00:04:28,841
- 首相…
- H20委員会

88
00:04:28,961 --> 00:04:31,041
ランダムは許さない
彼らを代表する民間人。

89
00:04:31,161 --> 00:04:33,201
ケイト、もう帰っていいよ
その部屋で彼女に伝えてください。

90
00:04:33,321 --> 00:04:35,561
私たちはアンバサダーを選びます

91
00:04:35,681 --> 00:04:37,201
そして委員会の決定
最終的です。

92
00:04:37,321 --> 00:04:40,241
自分でやればよかったのですが、
見た目は良くありませんね、

93
00:04:40,361 --> 00:04:42,041
もし私がそこにいる人なら
戦争が勃発したら？

94
00:04:42,161 --> 00:04:43,441
UNITを責められる場合ではありません。

95
00:04:43,561 --> 00:04:44,921
ごめん。

96
00:04:45,041 --> 00:04:46,361
それは私が言いたかったことではありません。

97
00:04:48,041 --> 00:04:50,321
ほら、もしかしたらそのほうがいいかもしれない
女から女へ。

98
00:04:50,441 --> 00:04:52,521
それが彼女なのなら。
それが彼女なのですか？

99
00:04:52,641 --> 00:04:54,241
(ハインズ・スタマーズ)

100
00:04:54,361 --> 00:04:55,841
お願いします、ケイト。

101
00:04:57,081 --> 00:04:58,481
私たちはあなたを頼りにしています。

102
00:05:02,481 --> 00:05:05,761
ケイト：ありがとうございます
予定外の相談。

103
00:05:05,881 --> 00:05:08,641
私はケイト・レスブリッジ・スチュワートです。
最高司令官

104
00:05:08,761 --> 00:05:10,721
統一の
情報特別委員会

105
00:05:10,841 --> 00:05:14,041
そして代表者
H20委員会の。

106
00:05:14,161 --> 00:05:17,281
委員会が要請したのは、
緊急の措置

107
00:05:17,401 --> 00:05:20,121
役柄に関して
人間大使の。

108
00:05:20,241 --> 00:05:23,041
任命するのではなく、
この民間人、

109
00:05:23,161 --> 00:05:26,041
彼らはあなたを信頼するよう要求します
当初の候補では。

110
00:05:27,481 --> 00:05:29,081
あなたは信頼について話しています...

111
00:05:30,121 --> 00:05:32,561
…密会中。

112
00:05:32,681 --> 00:05:34,161
暗闇の中で。

113
00:05:35,681 --> 00:05:38,081
私たちはそう聞きます
大使から。

114
00:05:38,201 --> 00:05:40,121
デュポン氏には準備ができていない。

115
00:05:40,241 --> 00:05:41,601
私たちはそう聞きます...

116
00:05:41,721 --> 00:05:44,161
(強制的に)
…大使より。

117
00:05:56,081 --> 00:05:58,001
近づいてください。

118
00:06:08,601 --> 00:06:10,801
こんにちは。

119
00:06:12,081 --> 00:06:13,801
うーん...

120
00:06:13,921 --> 00:06:15,681
名前はありますか？

121
00:06:15,801 --> 00:06:19,441
それは何か？
だって...私はバークレーです。

122
00:06:19,561 --> 00:06:21,001
スコットランド人です。

123
00:06:21,121 --> 00:06:23,041
そうですね、私の...私の祖母は...

124
00:06:23,161 --> 00:06:25,241
私の祖母はスコットランド人でした。

125
00:06:25,361 --> 00:06:27,321
私のタイトルは翻訳されません。

126
00:06:28,921 --> 00:06:32,761
でも、私をソルトと呼んでもいいかもしれません。

127
00:06:32,881 --> 00:06:34,561
塩。

128
00:06:36,521 --> 00:06:37,561
こんにちは。

129
00:06:39,841 --> 00:06:43,081
(小声で) 聞いて、
私はただの普通の男です。

130
00:06:43,201 --> 00:06:44,241
私はオフィスで働いています。

131
00:06:44,361 --> 00:06:46,401
については知りません
外交とか政治とか。

132
00:06:46,521 --> 00:06:47,841
まともなスーツすら持っていない。

133
00:06:47,961 --> 00:06:51,081
私たちはあなたの人間性であなたを選びました
そして思いやり、

134
00:06:51,201 --> 00:06:53,281
あなたの専門知識ではありません。

135
00:06:53,401 --> 00:06:56,441
あなたのリーダーがあなたに取って代わるでしょう。

136
00:06:56,561 --> 00:06:57,681
でも何が欲しいの？

137
00:06:57,801 --> 00:06:58,961
私は...

138
00:06:59,081 --> 00:07:00,041
私は…私は…大丈夫です

139
00:07:00,161 --> 00:07:02,041
- 彼らが決めたことは何でも。
- いいえ。

140
00:07:02,161 --> 00:07:04,561
本当にどう思いますか？

141
00:07:07,601 --> 00:07:09,121
私は思う...

142
00:07:11,961 --> 00:07:14,561
...このプロセスは次のとおりです
皆さん、そうですよね？

143
00:07:14,681 --> 00:07:16,161
世界全体。

144
00:07:16,281 --> 00:07:17,841
首相だけじゃないよ
そして大統領たち。

145
00:07:17,961 --> 00:07:20,401
それは私と同じ、本物の人間です。

146
00:07:20,521 --> 00:07:22,961
請求書を心配している人
そして彼らの子供たち。

147
00:07:23,081 --> 00:07:24,761
つまり、私は何者でもないのです。

148
00:07:24,881 --> 00:07:27,041
分かりますが、私はそう思います...

149
00:07:28,081 --> 00:07:30,961
...もしかしたら、みんなその時が来たのかもしれない
私のようにもっと声を出しました。

150
00:07:31,081 --> 00:07:32,841
聞こえています...

151
00:07:34,361 --> 00:07:35,521
…大使。

152
00:07:37,601 --> 00:07:39,321
それは決まっています。

153
00:07:39,441 --> 00:07:42,801
あなたの要望は聞き入れられました
そして否定した。

154
00:07:44,601 --> 00:07:47,401
バークレーも参加します
明日の明け方に、

155
00:07:47,521 --> 00:07:49,641
さもなければ交渉は終了するだろう。

156
00:07:53,161 --> 00:07:55,521
なんてこった。
私をどこに連れて行ってくれるの？

157
00:07:55,641 --> 00:07:57,321
はぁ？

158
00:07:57,441 --> 00:07:58,681
私の家族はどうですか？

159
00:07:58,801 --> 00:08:00,361
お願いです、撃たれたくないです。

160
00:08:01,481 --> 00:08:03,881
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

161
00:08:07,161 --> 00:08:08,721
私を殺すつもりですか？

162
00:08:10,561 --> 00:08:12,321
銃を忘れてしまいました。

163
00:08:12,441 --> 00:08:14,281
- 本当に？
- いいえ。

164
00:08:14,401 --> 00:08:16,201
- (ドアがバタンと閉まる)
- ああ！

165
00:08:16,321 --> 00:08:17,801
見て、見て、見て、見て、

166
00:08:17,921 --> 00:08:19,561
私はスパイではありません
または協力者。

167
00:08:19,681 --> 00:08:21,361
そして私は軽蔑していたわけではありません
誰でも、

168
00:08:21,481 --> 00:08:22,841
もしそのように聞こえるなら、
大丈夫ですか？

169
00:08:22,961 --> 00:08:24,561
そして私の口は、
ただ自動操縦されるだけです。

170
00:08:24,681 --> 00:08:27,121
というか同じ事があった
元彼にプロポーズしたとき。

171
00:08:27,241 --> 00:08:28,601
20分くらいかかりました
リングに上がるために…

172
00:08:28,721 --> 00:08:30,041
バークレー。

173
00:08:30,161 --> 00:08:32,281
一緒に仕事ができる人が必要です。

174
00:08:32,401 --> 00:08:33,561
そうですね、一緒に...

175
00:08:35,121 --> 00:08:36,681
もちろんそうでしょう、そうです。

176
00:08:36,801 --> 00:08:39,041
そして私は思います
あなたと一緒に仕事ができます。

177
00:08:43,401 --> 00:08:45,201
何？

178
00:08:45,321 --> 00:08:46,921
待って、ちょっと待って、つまり...

179
00:08:47,041 --> 00:08:49,441
5分ほど前、あなたは
私を追い出そうとしていた。

180
00:08:49,561 --> 00:08:50,801
慎重に歩かなければなりません。

181
00:08:50,921 --> 00:08:53,561
ユニットが望むすべて
平和的な解決です、

182
00:08:53,681 --> 00:08:56,721
しかし、レベルとレベルがあります
ここで行われている政治について、

183
00:08:56,841 --> 00:08:59,921
国際的な対立
それはずっと昔に遡ります。

184
00:09:00,041 --> 00:09:01,961
真実は、
私は一生を費やしてきました

185
00:09:02,081 --> 00:09:04,161
この地球のために戦っています。

186
00:09:04,281 --> 00:09:05,721
さあ、あなたの助けを借りて...

187
00:09:07,201 --> 00:09:10,201
...構築することになります
すべての人にとってより良い世界を。

188
00:09:10,321 --> 00:09:11,881
あなたを失望させたくないのです。

189
00:09:12,001 --> 00:09:14,121
つまり、私は考え続けています
タクシーを乗り合わせたとき、

190
00:09:14,241 --> 00:09:15,561
そしてあなたは最終的に...

191
00:09:15,681 --> 00:09:16,961
スプロット。私は覚えています。

192
00:09:17,081 --> 00:09:19,881
でもホモ・アクアは君を選んだ
理由があって...

193
00:09:21,121 --> 00:09:22,801
...そして私はあなたに与える準備ができています
チャンスです。

194
00:09:22,921 --> 00:09:25,081
わかりました、えーっと...

195
00:09:28,041 --> 00:09:29,481
...S0 これからどうなりますか？

196
00:09:31,041 --> 00:09:33,001
さて...

197
00:09:33,121 --> 00:09:35,041
...あなたの人生は変わります。

198
00:09:39,281 --> 00:09:40,761
(サイレンの叫び声)

199
00:09:40,881 --> 00:09:42,201
無線で:
大使の輸送

200
00:09:42,321 --> 00:09:43,961
今到着しています
外交ホテルにて。

201
00:09:44,081 --> 00:09:45,521
廊下を片付けます。

202
00:09:56,401 --> 00:09:57,321
(カメラのシャッター音が鳴る)

203
00:09:58,761 --> 00:10:01,961
セキュリティプロトコル。すべて
代表と外交スタッフ

204
00:10:02,081 --> 00:10:03,401
移転中です
自分たちの安全のために。

205
00:10:03,521 --> 00:10:05,601
しかし、どのくらいの期間ですか？
そして私の家族はどうでしょうか？

206
00:10:05,721 --> 00:10:07,401
- 電話してもいいですか？
- バーバラ: バークレー!

207
00:10:07,521 --> 00:10:08,801
- お父さん！
- やあ、ええ。

208
00:10:08,921 --> 00:10:09,921
一体何が起こっているのでしょうか？

209
00:10:10,041 --> 00:10:11,321
わかってる、わかってる、わかってる、
わかってる、わかってる。

210
00:10:11,441 --> 00:10:14,281
バークレーも参加します
明日の明け方に、

211
00:10:14,401 --> 00:10:16,081
さもなければ交渉は終了するだろう。

212
00:10:16,201 --> 00:10:17,721
(ビデオの巻き戻し)

213
00:10:17,841 --> 00:10:19,921
「聞こえていますよ。」それは
彼女が彼に言ったのは、「私たち」です。

214
00:10:20,041 --> 00:10:21,041
そしてそれが本当なら、

215
00:10:21,161 --> 00:10:22,641
彼女はどうやってコミュニケーションを取っていましたか
彼女の人々と一緒に？

216
00:10:22,761 --> 00:10:24,001
もしかしたら彼女はインプラントをしているのかもしれない。

217
00:10:24,121 --> 00:10:25,521
まあ、彼らはそうするかもしれない
意識を共有しました。

218
00:10:25,641 --> 00:10:26,881
あるいは、ある種の
菌根ネットワーク。

219
00:10:27,001 --> 00:10:29,641
もしかしたら彼らは音をマスターしているのかもしれない
私たちには理解できない方法で、

220
00:10:29,761 --> 00:10:31,601
周波数を使用する
私たちには聞こえません。

221
00:10:31,721 --> 00:10:33,281
- マライア・キャリーみたいに。
- (笑)

222
00:10:33,401 --> 00:10:35,121
先ほどあることに気づきました

223
00:10:35,241 --> 00:10:37,761
ジョナサン卿がプレゼンテーションをしたとき
花。

224
00:10:37,881 --> 00:10:40,121
誰もが彼女に注目し、
でも見てください...

225
00:10:44,001 --> 00:10:46,321
彼女が息を吸い込んだその瞬間...

226
00:10:47,281 --> 00:10:48,481
...彼らは皆そうなのですが、

227
00:10:48,601 --> 00:10:50,441
水の中のものでも。

228
00:10:52,001 --> 00:10:53,521
彼女は言葉を柔らかくしつつある。

229
00:10:53,641 --> 00:10:55,561
彼女は皮肉を言った、

230
00:10:55,681 --> 00:10:57,921
まるで学んで適応しているかのように。

231
00:10:58,041 --> 00:10:59,761
彼らは普通の人を望んでいる
大使として。

232
00:10:59,881 --> 00:11:02,681
しかし、それが彼女なのでしょうか？
彼女は特別だから。

233
00:11:02,801 --> 00:11:05,361
クリストファー: それらの遺体は
研究室に向かう途中です。

234
00:11:05,481 --> 00:11:07,641
そしてH20委員会
キックオフしています。

235
00:11:07,761 --> 00:11:09,441
彼らはあなたに会いたいと思っています。

236
00:11:09,561 --> 00:11:11,841
だから私たちはただ受け入れているだけです
彼女が大使を選んだのは？

237
00:11:11,961 --> 00:11:14,041
彼にその気がなかったらどうしますか？

238
00:11:14,161 --> 00:11:17,361
彼らの種族は生き残った
何千年もの間海の中で

239
00:11:17,481 --> 00:11:18,801
何世紀にもわたって
社会的、進化的

240
00:11:18,921 --> 00:11:20,241
そして技術的な優位性。

241
00:11:20,361 --> 00:11:23,801
彼女はこの番組を運営しているのですが、
私たちがそれを好むかどうかに関係なく。

242
00:11:31,921 --> 00:11:33,761
夕方。

243
00:11:33,881 --> 00:11:35,481
思わなかった
あなたは今夜そこにいました。

244
00:11:35,601 --> 00:11:38,281
私は志願しました。
これを見逃したくなかった。

245
00:11:38,401 --> 00:11:40,641
- イメージング用に準備しましょう。
- うーん。

246
00:11:40,761 --> 00:11:41,761
注意深い。

247
00:11:51,841 --> 00:11:54,681
組織サンプルを採取します。
いくつかのスライドを準備します。

248
00:11:56,401 --> 00:11:57,921
(機械のハム音)

249
00:12:02,321 --> 00:12:04,841
しかし、あなたは...管理者として働いています。

250
00:12:04,961 --> 00:12:06,201
あなたは大使ではありません！

251
00:12:06,321 --> 00:12:08,281
それすらできなかった
結婚式のスピーチを終えてください！

252
00:12:08,401 --> 00:12:10,201
君のお父さんがワインをこぼしただけだから
それ全体に。

253
00:12:10,321 --> 00:12:11,401
- うーん！
- わざとです！

254
00:12:11,521 --> 00:12:14,321
つまり、あなたは文字通りその人です
彼らはテレビで話しているのですか？

255
00:12:14,441 --> 00:12:15,281
いつものように？

256
00:12:15,401 --> 00:12:17,481
そうだね、でも何も言えないよ。
誰に対してもではありません。

257
00:12:17,601 --> 00:12:18,921
バーバラ: 誰に話しましょうか？
我々は囚人だ！

258
00:12:19,041 --> 00:12:20,441
でもお父さんは有名人なんです！

259
00:12:20,561 --> 00:12:21,841
バークレー: OK、見てください
明るい面では。

260
00:12:21,961 --> 00:12:23,121
景色を見てください。いいですね。

261
00:12:23,241 --> 00:12:25,081
そしてこの部屋、すごいですね、
そうじゃないですか？それは巨大です。

262
00:12:25,201 --> 00:12:27,961
生きているのは私だけですか
今現実世界で？

263
00:12:28,081 --> 00:12:30,161
仕事はどうですか？そして学校は？

264
00:12:30,281 --> 00:12:33,121
カービィにはバス旅行があるよ
木曜日に。

265
00:12:33,241 --> 00:12:34,401
- バス旅行?!
- うん。

266
00:12:34,521 --> 00:12:35,921
ああ、もらって嬉しいよ
あなたの優先順位を順番に。

267
00:12:36,041 --> 00:12:38,041
巨大なことは気にしないでください
国際危機！

268
00:12:38,161 --> 00:12:40,321
えー、いや、よくわかりません
ミニバーが含まれています。

269
00:12:40,441 --> 00:12:43,401
- 訴えてください。
- それで、あなたがアンバサダーなら、

270
00:12:43,521 --> 00:12:45,881
それはあなたが作ることができるという意味ですか？
実際の決定はどうですか？

271
00:12:46,001 --> 00:12:48,801
いいえ、神様、いいえ。彼らは、たとえば、
この委員会全体が

272
00:12:48,921 --> 00:12:50,601
誰がすべてを書いているのか、
政策を行います。

273
00:12:50,721 --> 00:12:53,121
- 読み上げるだけです。
- でも、じゃあ、なぜあなたが？

274
00:12:53,241 --> 00:12:54,561
わからない。

275
00:12:54,681 --> 00:12:57,241
- 彼女は私を選んだだけです。
- 彼女はどんな人ですか？

276
00:12:57,361 --> 00:12:58,721
さて...

277
00:12:59,961 --> 00:13:02,441
...つまり、彼女は一種です。
私たちと同じですが、彼女は...

278
00:13:02,561 --> 00:13:03,721
そうですね、わかりません。

279
00:13:05,801 --> 00:13:07,721
- 彼女は美しいですね。
- 美しい？

280
00:13:07,841 --> 00:13:08,761
- うん。
- 彼女は魚です。

281
00:13:08,881 --> 00:13:10,441
彼女は魚ではありません。

282
00:13:10,561 --> 00:13:12,641
彼女は魚ではありません、
そして彼女は人間ではありません。

283
00:13:12,761 --> 00:13:13,801
彼女は別人だ。

284
00:13:13,921 --> 00:13:15,681
とにかく、私は想定されていません
このことについて話していること。

285
00:13:15,801 --> 00:13:17,641
- 便利。
- バーバラ、あなたは...そうですか

286
00:13:17,761 --> 00:13:19,041
本当に私がこれを頼んだと思いますか？

287
00:13:19,161 --> 00:13:20,321
全く分かりませんが、

288
00:13:20,441 --> 00:13:22,241
判明したから
私の元夫、

289
00:13:22,361 --> 00:13:24,401
組み立てることすらできない人
フラットパック家具...

290
00:13:24,521 --> 00:13:26,001
- 家具よ、神様。
- ...秘密諜報員です

291
00:13:26,121 --> 00:13:28,441
自分の仕事について嘘をついたのは誰ですか
そして今世界を救っています！

292
00:13:28,561 --> 00:13:30,721
S0 すみません
質問がある場合は。

293
00:13:30,841 --> 00:13:32,401
最大限に稼いでいます
この巨大なお風呂の様子。

294
00:13:32,521 --> 00:13:34,281
（ため息）

295
00:13:34,401 --> 00:13:35,961
(ドアが閉まる)

296
00:13:46,481 --> 00:13:48,121
(ドアが閉まる)

297
00:13:55,441 --> 00:13:58,641
私たちは膨大な量を導入しています
一人の男にかかるプレッシャーの大きさ。

298
00:14:00,801 --> 00:14:02,441
彼がそれに応えてくれることを願っています。

299
00:14:05,561 --> 00:14:09,761
父が私に教えてくれました
情報よりも本能に頼ること。

300
00:14:11,201 --> 00:14:13,201
自分の直感を信じてください。

301
00:14:13,321 --> 00:14:14,561
彼ならこう言うでしょう...

302
00:14:14,681 --> 00:14:17,761
(アラビア語を話します)

303
00:14:20,081 --> 00:14:22,281
とても賢いようですね、お父さん。

304
00:14:23,281 --> 00:14:24,721
彼はそうです。

305
00:14:24,841 --> 00:14:26,361
彼に会ったほうがいいよ。

306
00:14:29,281 --> 00:14:31,321
あなたの本能は何と言っていますか？

307
00:14:32,521 --> 00:14:37,281
ああ、普通の人を見てきたよ
驚異的なことを達成する。

308
00:14:37,401 --> 00:14:39,881
でも彼らは普段旅行中だ
ドクターと一緒に。

309
00:14:41,561 --> 00:14:43,521
そしてバークレーにはあなたがいます...

310
00:14:44,681 --> 00:14:45,881
...彼のそばに。

311
00:14:51,041 --> 00:14:56,561
海洋が71%を占める
この惑星の表面の。

312
00:14:56,681 --> 00:14:59,801
人類
文字通り囲まれています。

313
00:14:59,921 --> 00:15:01,641
そして戦争になったら…

314
00:15:03,601 --> 00:15:06,121
…かな？
私たちにもチャンスはあります。

315
00:15:08,241 --> 00:15:10,161
気にしないようにしましょう。

316
00:15:18,881 --> 00:15:20,841
バングラ博士:
組織サンプルの準備はできていますか?

317
00:15:20,961 --> 00:15:23,321
マルコ: はい、2 秒です。

318
00:15:23,441 --> 00:15:25,561
(控えめな会話)

319
00:15:43,841 --> 00:15:45,241
(雷鳴)

320
00:15:56,121 --> 00:15:57,721
遅刻ですよ。

321
00:16:02,001 --> 00:16:04,601
あなたの市民権が承認されました。

322
00:16:04,721 --> 00:16:06,161
イギリスへようこそ。

323
00:16:09,401 --> 00:16:11,161
私の母はどうですか？

324
00:16:11,281 --> 00:16:14,321
おい！私の母はどうですか？

325
00:16:14,441 --> 00:16:16,961
(雷鳴)

326
00:16:23,281 --> 00:16:25,201
ありがとう、マリア。こんにちは、ダーリン。

327
00:16:25,321 --> 00:16:27,921
止まらない。ギャラリーがオープンします
金曜日、スーが新型コロナウイルスに感染した。

328
00:16:28,041 --> 00:16:29,881
- それは混乱でした。
- わかりました。後で記入してください、そうですか？

329
00:16:30,001 --> 00:16:31,121
うん。ああ、ゲストの皆さん、

330
00:16:31,241 --> 00:16:33,201
彼らは待っています
ダイニングルームで。

331
00:16:34,441 --> 00:16:36,041
将軍様、引き留めて申し訳ありません。

332
00:16:36,161 --> 00:16:37,801
ねえ、ゆっくりしてください。

333
00:16:37,921 --> 00:16:39,121
この広がりを見てください。

334
00:16:39,241 --> 00:16:41,761
ホモアクア組織サンプル。

335
00:16:41,881 --> 00:16:43,041
汝の敵を知れ。

336
00:16:44,641 --> 00:16:46,841
ああ、一日中食べていない。

337
00:16:46,961 --> 00:16:48,201
私たちは何を知っていますか
彼らは頼むでしょうね？

338
00:16:48,321 --> 00:16:50,401
- (くすくす笑う)
- 何をしましょうか？

339
00:16:50,521 --> 00:16:52,641
心配しないで。
魚のことならお任せください。

340
00:16:52,761 --> 00:16:54,361
それは死だろう
エネルギー産業の。

341
00:16:54,481 --> 00:16:55,961
あなたの生計のこと。

342
00:16:56,081 --> 00:16:57,561
シミュレーションを実行しました。

343
00:16:57,681 --> 00:16:58,601
戦争の影響を見てみよう

344
00:16:58,721 --> 00:17:00,921
そしてパンデミック
西側経済について

345
00:17:01,041 --> 00:17:03,521
それに 100 を掛けます。

346
00:17:03,641 --> 00:17:05,201
僕らは滑っていくよ
不景気に突入。

347
00:17:05,321 --> 00:17:06,921
一般の人々
すでにパニックになっている。

348
00:17:07,041 --> 00:17:09,081
私の母は銀行にいました
今日、

349
00:17:09,201 --> 00:17:11,761
- 彼女のアカウントを空にします。
- はい、どれですか？

350
00:17:11,881 --> 00:17:13,041
（一同笑い）

351
00:17:13,161 --> 00:17:15,401
大統領の唯一の焦点
守ることです

352
00:17:15,521 --> 00:17:17,721
安定性
米国経済の。

353
00:17:17,841 --> 00:17:20,321
私のものは守るもの
私の会社。

354
00:17:21,801 --> 00:17:23,041
そう言ってほしいと私たちは期待していました。

355
00:17:23,161 --> 00:17:24,761
ただし、UNITが実行されている状態では、
外交、

356
00:17:24,881 --> 00:17:26,481
絶えず反対があります。

357
00:17:26,601 --> 00:17:30,201
ふーむ。ケイト・レスブリッジ＝スチュワート
影響力がある -

358
00:17:30,321 --> 00:17:32,121
H20委員会と

359
00:17:32,241 --> 00:17:34,561
そして首相と一緒に。

360
00:17:34,681 --> 00:17:35,961
心配する必要はありません。

361
00:17:36,081 --> 00:17:38,121
ハリーの注意は分散している
現時点では、

362
00:17:38,241 --> 00:17:41,481
そして彼はいつも耳を傾けます
彼の最大の寄付者に。

363
00:17:41,601 --> 00:17:43,081
良い。

364
00:17:43,201 --> 00:17:45,161
あなたが必要です
私たちが彼に説明したとき。

365
00:17:46,201 --> 00:17:49,401
- ああ、不況のときに私を迎えましたね。
- (大笑い)

366
00:17:51,641 --> 00:17:53,121
(電話の呼び出し音)

367
00:18:06,081 --> 00:18:07,601
ああ、し...

368
00:18:10,481 --> 00:18:12,201
(記者の喧噪)

369
00:18:15,801 --> 00:18:17,481
彼のニュースはどうですか？

370
00:18:18,761 --> 00:18:19,761
彼は秘密のはずだ。

371
00:18:19,881 --> 00:18:21,481
レポーター:
H20外交委員会

372
00:18:21,601 --> 00:18:24,081
否定している
すべてのインタビューリクエスト。

373
00:18:24,201 --> 00:18:26,801
私たちが知っている唯一のことは
バークレー・ピエール・デュポンについて、

374
00:18:26,921 --> 00:18:30,441
私たちの新しい大使、
それは世界が注目しているということです。

375
00:18:30,561 --> 00:18:31,961
無線で: それをコピーしてください。
ルートは明確です。

376
00:18:32,081 --> 00:18:33,521
ルートは明確です。

377
00:18:35,321 --> 00:18:36,841
さあ、お父さん！

378
00:18:36,961 --> 00:18:38,121
(キーパッドのビープ音)

379
00:18:38,241 --> 00:18:40,161
おはようございます、大佐。ビンガム夫人。

380
00:18:40,281 --> 00:18:41,201
指揮官。

381
00:18:41,321 --> 00:18:42,441
漏洩について私たちは何を知っていますか?

382
00:18:42,561 --> 00:18:45,761
写真は電子メールで送信されました
匿名の情報筋による報道。

383
00:18:45,881 --> 00:18:48,001
クロスマッチしたことを除いて
画像

384
00:18:48,121 --> 00:18:50,161
ホテルの監視カメラ付き。

385
00:18:50,281 --> 00:18:53,001
写真家は
ドミニク・デュソリエ将軍、

386
00:18:53,121 --> 00:18:55,641
- フランス代表。
- クエレサプライズ！

387
00:18:55,761 --> 00:18:59,321
彼女はNATOを弱体化させてきた
彼女が初めて息を吸ったときから。

388
00:18:59,441 --> 00:19:00,641
そしてもし彼女がUNITの信用を失墜させたら、

389
00:19:00,761 --> 00:19:02,841
彼女はより多くの影響力を得る
H20委員会をめぐって。

390
00:19:02,961 --> 00:19:04,721
フランス大使を獲得する
電話で。

391
00:19:04,841 --> 00:19:06,601
気分がいいです
ボロック用に。

392
00:19:06,721 --> 00:19:08,801
記者協会はまだ
ホールへのアクセスを要求します。

393
00:19:08,921 --> 00:19:10,561
よくわかりません
私たちは彼らをオフサイドにしたいと思っています。

394
00:19:10,681 --> 00:19:12,801
大丈夫。彼らを中に入れてください。
しかし、生放送はありません。

395
00:19:12,921 --> 00:19:14,001
最大50名様、

396
00:19:14,121 --> 00:19:16,241
そして誰でも
列から外れる行為は禁止されます。

397
00:19:22,081 --> 00:19:23,441
ごめんなさい、デュソリエ将軍、

398
00:19:23,561 --> 00:19:25,601
会場へのアクセス
取り消されました。

399
00:19:25,721 --> 00:19:27,161
一緒に来てください。

400
00:19:29,041 --> 00:19:30,601
(フランス語を話します)

401
00:19:30,721 --> 00:19:33,281
上のテキストに固執するだけです
画面を見れば大丈夫です。

402
00:19:33,401 --> 00:19:35,441
ボディーランゲージを保つ
そしてあなたの声のトーンはニュートラルです

403
00:19:35,561 --> 00:19:36,481
いつでも。

404
00:19:36,601 --> 00:19:38,361
腕を組まないで、
声を上げず、

405
00:19:38,481 --> 00:19:40,601
攻撃的な兆候はない
あるいは焦り。

406
00:19:40,721 --> 00:19:43,161
あなたが言うこと、すること、あるいは
思考は私たちを通して行われなければなりません。

407
00:19:43,281 --> 00:19:44,601
どういうことですか
大使であることの

408
00:19:44,721 --> 00:19:46,361
読書だけしていたら？

409
00:19:46,481 --> 00:19:48,081
チームは43人います

410
00:19:48,201 --> 00:19:49,921
24時間体制で働く
この文書では -

411
00:19:50,041 --> 00:19:51,921
国連外交官
そして戦時中の交渉者たち

412
00:19:52,041 --> 00:19:53,201
最後の音節をすべて精査します。

413
00:19:53,321 --> 00:19:54,801
首相の皆様、
大統領、王族。

414
00:19:54,921 --> 00:19:56,641
はっきり言って奇跡だよ
目次ページまで進みました。

415
00:19:56,761 --> 00:19:57,961
不正行為はできません。

416
00:19:58,081 --> 00:20:00,561
- 準備はできていますか？
- 私たちは皆、あなたの後ろにいます。

417
00:20:00,681 --> 00:20:02,801
そうですね、文字通りです。
そこに立っているのは私です。

418
00:20:02,921 --> 00:20:04,441
これならできますよ。

419
00:20:04,561 --> 00:20:06,641
ああ、神様。 (息を吐く)

420
00:20:06,761 --> 00:20:08,201
震えが止まらない。

421
00:20:28,121 --> 00:20:30,241
報道陣に伝えてください
カメラのフラッシュはありませんが、

422
00:20:30,361 --> 00:20:32,201
そして目を離さないでください
バークレーの観測所で。

423
00:20:32,321 --> 00:20:34,521
血圧は138、90以上。
ちょっと高い。

424
00:20:34,641 --> 00:20:36,561
脈拍は82で安定しています。

425
00:20:36,681 --> 00:20:38,521
ケイト: ダウニング街はオンラインですか?

426
00:20:39,801 --> 00:20:41,961
- 首相？
- はい、ここにいます。

427
00:20:42,081 --> 00:20:43,441
よし。皆さん、頑張ってください。

428
00:20:43,561 --> 00:20:45,121
ビンガム夫人？

429
00:20:46,921 --> 00:20:48,441
封を開けます。

430
00:20:48,681 --> 00:20:50,201
(ヒューヒュー音)

431
00:21:08,801 --> 00:21:10,601
大使、大丈夫ですか？

432
00:21:10,721 --> 00:21:12,641
大使？

433
00:21:12,761 --> 00:21:14,201
- バークレー？
- うーん？うん？

434
00:21:14,321 --> 00:21:16,161
ああ、ごめんなさい。はい、はい、はい、
私はここにいます。それは私です。

435
00:21:43,801 --> 00:21:45,001
改めてこんにちは。

436
00:21:45,121 --> 00:21:46,841
それは台本にないんです。

437
00:21:46,961 --> 00:21:47,961
バークレー。

438
00:21:48,081 --> 00:21:49,961
ごめん。 (喉がすっきりする)

439
00:21:51,921 --> 00:21:53,961
大使、ようこそいらっしゃいました。

440
00:21:54,081 --> 00:21:57,361
そしてセッションに持ち込んでください
この外交会議。

441
00:21:57,481 --> 00:22:00,361
すべての国民を代表して、
言いたいのですが...

442
00:22:01,601 --> 00:22:03,681
...本当に残念です
あなたの子供たちのこと。

443
00:22:03,801 --> 00:22:05,681
あなたは親ですか？

444
00:22:05,801 --> 00:22:09,281
はい、はい、彼は親です。
十代の子供、カービィ。

445
00:22:09,401 --> 00:22:11,041
バークレー、「はい」と言ってください。

446
00:22:11,161 --> 00:22:12,481
はい。

447
00:22:12,601 --> 00:22:15,361
想像できない
それはあなたにとってどうだったか。

448
00:22:15,481 --> 00:22:18,161
お詫び申し上げます。

449
00:22:18,281 --> 00:22:20,761
ケイト: さて本文に戻りますが、
お願いします。

450
00:22:20,881 --> 00:22:22,881
今日から始めます
提案を聞くことによって

451
00:22:23,001 --> 00:22:24,321
私たちの平和条約を正式に成立させるためです。

452
00:22:24,441 --> 00:22:25,721
でもまずは...

453
00:22:25,841 --> 00:22:27,281
...お願いします...

454
00:22:28,521 --> 00:22:30,001
...コップ一杯の水。

455
00:22:32,521 --> 00:22:33,801
うーん、それは...

456
00:22:33,921 --> 00:22:36,321
あれ、それは… あれは… あれは…？
できるでしょうか？

457
00:22:37,441 --> 00:22:40,201
川からの水。

458
00:22:41,721 --> 00:22:43,001
川から？

459
00:22:43,121 --> 00:22:45,001
何？彼らは川の水を飲むのですか？

460
00:22:45,121 --> 00:22:46,721
バークレー、画面を読んでください。

461
00:22:48,321 --> 00:22:51,201
えー、それは手配させていただきます
すぐに。

462
00:22:54,761 --> 00:22:57,601
- 行け！行け！行け！
- (サイレンが鳴る)

463
00:22:57,721 --> 00:22:59,241
動け！さあ行こう！来て！

464
00:23:05,521 --> 00:23:07,681
もし、えー、戻れるなら
議題に入りたいのですが...

465
00:23:07,801 --> 00:23:09,001
お待ちしております。

466
00:23:10,161 --> 00:23:11,321
わかりました。

467
00:23:12,641 --> 00:23:15,361
ああ、わかりました。
彼らは...OKと言った。

468
00:23:19,841 --> 00:23:22,761
守備陣形。
できるだけ早く出入りしてください。

469
00:23:25,401 --> 00:23:27,041
水面から目を離さないでください！

470
00:23:27,161 --> 00:23:29,841
背を向けないで、
1秒間ではありません。

471
00:23:48,921 --> 00:23:51,681
ガラスに必要なものは、
除染。

472
00:23:51,801 --> 00:23:53,481
置いてみますか
エアロックの中？

473
00:23:53,601 --> 00:23:55,441
水は私たちのためのものではありません。

474
00:23:55,561 --> 00:23:57,561
それはあなたのためです。

475
00:24:01,601 --> 00:24:03,841
ごめんなさい... 申し訳ありませんが、そうではありません...
分かりません。

476
00:24:03,961 --> 00:24:05,201
あなたはそれを飲みます。

477
00:24:05,321 --> 00:24:07,201
ちょっと待って、バークレー。
その水に関する情報を教えてください。

478
00:24:07,321 --> 00:24:10,241
あなたは...飲むでしょう。

479
00:24:10,361 --> 00:24:11,361
えー...

480
00:24:15,601 --> 00:24:18,681
ただ、実際に飲んでみてはどうでしょうか？

481
00:24:18,801 --> 00:24:19,681
大腸菌は保証されています。

482
00:24:19,801 --> 00:24:23,041
赤腸、髄膜炎
そしてレジオネラ症。

483
00:24:23,161 --> 00:24:24,841
ケイト：バークレー、
水は飲まないでください。

484
00:24:24,961 --> 00:24:26,881
- 何を...何を言えばいいでしょうか?
- 待機する。

485
00:24:33,401 --> 00:24:36,881
ええと、敬意を表して、
私はこれを飲むことができません。

486
00:24:37,001 --> 00:24:38,401
なぜ？

487
00:24:39,601 --> 00:24:41,801
- 水が汚染されています。
- なぜ？

488
00:24:41,921 --> 00:24:44,401
彼女はその理由を知っています。
16、12 段落に進みます。

489
00:24:45,441 --> 00:24:47,401
私たちは知っています
現在の汚染危機

490
00:24:47,521 --> 00:24:48,561
そして入れています...

491
00:24:48,681 --> 00:24:50,641
これらは言葉です
政治家の～

492
00:24:50,761 --> 00:24:52,841
吟味され、貪欲で、空虚。

493
00:24:54,121 --> 00:24:56,921
あなたはこう答えるでしょう。

494
00:24:57,041 --> 00:24:58,201
バークレー、脚本に従ってください。

495
00:24:58,321 --> 00:24:59,961
バークレー。

496
00:25:00,081 --> 00:25:02,481
大使、
画面を参照してください。

497
00:25:12,841 --> 00:25:14,561
なぜ？

498
00:25:15,641 --> 00:25:16,841
バークレー、いや！

499
00:25:18,801 --> 00:25:20,361
僕らがバカだったから。

500
00:25:22,081 --> 00:25:24,161
それが真実です。

501
00:25:25,641 --> 00:25:28,001
そして地球全体の
今すぐ地獄に行く

502
00:25:28,121 --> 00:25:29,361
私たちは理解できなかったから

503
00:25:29,481 --> 00:25:31,201
その結果。

504
00:25:31,321 --> 00:25:32,521
しかし、今はそうなります。

505
00:25:32,641 --> 00:25:33,521
うん。

506
00:25:33,641 --> 00:25:35,161
はい、そうします。

507
00:25:35,281 --> 00:25:36,361
これはリスクが高すぎます。

508
00:25:36,481 --> 00:25:37,601
いや、待ってください。

509
00:25:37,721 --> 00:25:39,561
それでも毎日、水
企業はポンプを供給しています

510
00:25:39,681 --> 00:25:41,321
毒と下水
私たちの川や海に、

511
00:25:41,441 --> 00:25:43,841
料理をしている間ずっと
上司へのボーナス。

512
00:25:43,961 --> 00:25:47,041
そして問題は、私たちは
彼らを逃がしてやろう！

513
00:25:47,161 --> 00:25:49,281
私たちはただ家に座っているだけですが、
私たちの携帯電話をフリックしたり、

514
00:25:49,401 --> 00:25:50,681
と思ってお茶を淹れています。
他人の問題だ！

515
00:25:50,801 --> 00:25:53,121
しかし、そうではありません。これは私のせいです。

516
00:25:53,241 --> 00:25:55,881
私たちは皆、自分の役割を果たしました。
今、私たちはそれを修正するのを手伝わなければなりません。

517
00:25:56,001 --> 00:25:57,081
そして問題は、

518
00:25:57,201 --> 00:25:59,441
私たちの子供たちはそれを知っています！

519
00:25:59,561 --> 00:26:00,961
私たちの子供たち。

520
00:26:01,081 --> 00:26:02,561
彼らは私たちよりはるかに先を行っています！

521
00:26:04,041 --> 00:26:05,841
なぜ私たちは話を聞かないのでしょうか？

522
00:26:08,161 --> 00:26:11,281
さて、今日はスタートの日です。

523
00:26:15,921 --> 00:26:18,241
あなたはそうだと思います
私の好きな人間。

524
00:26:40,921 --> 00:26:42,681
(群衆の喧騒)

525
00:26:42,801 --> 00:26:44,201
さあ。

526
00:26:44,321 --> 00:26:46,041
バークレイ: ああ、すごい気分だよ！

527
00:26:46,161 --> 00:26:47,641
申し訳ありませんが...でもそう思います。

528
00:26:47,761 --> 00:26:49,121
まるで...
まるで走りたいみたいだ。

529
00:26:49,241 --> 00:26:50,681
ただしたいのですが...
ただ何マイルも走りたいだけです。

530
00:26:50,801 --> 00:26:51,961
とてもエネルギーがあるよ
今すぐ！

531
00:26:52,081 --> 00:26:53,801
- 走る！
- 何？

532
00:26:53,921 --> 00:26:54,841
あなたはばかげています。

533
00:26:54,961 --> 00:26:56,161
ご存知のように、私は考えていました
今日のあなたのこと。

534
00:26:56,281 --> 00:26:57,321
自分？

535
00:26:57,441 --> 00:26:59,361
私がそこに立っていたとき
レモンのように、

536
00:26:59,481 --> 00:27:01,201
私は考えていました
あなたが私に話してくれたことすべて、

537
00:27:01,321 --> 00:27:03,001
- あなたとあなたのヒッピー仲間。
- 彼らはヒッピーではありません。

538
00:27:03,121 --> 00:27:04,881
それは言葉ですらない
もう、だから…

539
00:27:05,001 --> 00:27:07,521
まあ、ただ願うだけです
もっと早く聞いていればよかった。

540
00:27:07,641 --> 00:27:09,641
でも、今聞いているのですが、
約束します。

541
00:27:09,761 --> 00:27:11,841
- (笑) あなたは誰ですか?
- おお！

542
00:27:11,961 --> 00:27:14,561
- 分かりませんが、好きです。
-またテレビに出ていますね。

543
00:27:14,681 --> 00:27:16,241
あなたはいつもテレビに出ていますが、
そうじゃないですか？

544
00:27:16,361 --> 00:27:17,521
彼らはあなたを情熱的だと呼んでいます。

545
00:27:17,641 --> 00:27:19,361
- 情熱的です！
- それは私です。

546
00:27:19,481 --> 00:27:21,801
あなたは情熱的ではなかった
2010年のクリスマス以来。

547
00:27:21,921 --> 00:27:23,081
ああ、ああ！

548
00:27:23,201 --> 00:27:24,041
おい、おい！

549
00:27:24,161 --> 00:27:26,241
- (一同笑い)
- 飲み物が必要です。

550
00:27:26,361 --> 00:27:29,241
ここ。
川の水より美味しいです。

551
00:27:29,361 --> 00:27:30,641
うーん。

552
00:27:30,761 --> 00:27:33,961
知っていますか、
それは今私に衝撃を与えました。

553
00:27:34,081 --> 00:27:36,081
これは現在進行中の歴史です。

554
00:27:36,201 --> 00:27:38,321
今すぐ。そして私もその一員です。

555
00:27:38,441 --> 00:27:40,201
私は...
私は歴史上の人物です。

556
00:27:40,321 --> 00:27:41,721
- それはクレイジーですよね？
- わかりました。

557
00:27:43,561 --> 00:27:47,081
それで、彼女はどんな人ですか、
あなたの怪しい大使は？

558
00:27:49,321 --> 00:27:50,401
嫉妬してるの？

559
00:27:50,521 --> 00:27:51,681
- お願いします！
- 彼女は。

560
00:27:51,801 --> 00:27:54,161
あなたは。うらやましいですね。

561
00:27:54,281 --> 00:27:56,081
今すぐルームサービスを注文できますか?

562
00:27:56,201 --> 00:27:57,321
バーバラ: もちろんです。

563
00:27:58,961 --> 00:28:00,401
魚をいただきます。

564
00:28:02,281 --> 00:28:04,081
H20委員会
新しいモデルを準備しました

565
00:28:04,201 --> 00:28:05,441
環境規制のため。

566
00:28:05,561 --> 00:28:07,121
緑の党は努力してきた
これらの目標を達成するために

567
00:28:07,241 --> 00:28:08,121
何十年もの間。

568
00:28:08,241 --> 00:28:09,761
その時間枠
挑戦になるだろう。

569
00:28:09,881 --> 00:28:12,121
H20委員会は諮問した
それについて業界と。

570
00:28:12,241 --> 00:28:14,241
続いてフランス領事館へ

571
00:28:14,361 --> 00:28:15,641
提出しました
公式の苦情

572
00:28:15,761 --> 00:28:18,201
デュソリエ将軍の上に
会場からの撤去。

573
00:28:18,321 --> 00:28:19,801
彼らは彼女の復職を望んでいる。

574
00:28:19,921 --> 00:28:21,161
厳しい。
彼らは証拠を見たのだ。

575
00:28:21,281 --> 00:28:23,601
うーん。彼女はそれを否定していますが、
そして彼女は影響力を持っています。

576
00:28:23,721 --> 00:28:25,681
危ないと思うよ
彼女を締め出すために。

577
00:28:25,801 --> 00:28:28,201
大丈夫。大丈夫。
もっと大きな問題がある。

578
00:28:28,321 --> 00:28:30,801
その間、私たちは議論していました
コミュニケーション理論、

579
00:28:30,921 --> 00:28:33,601
ホモアクアアンバサダーの様子
送信できます

580
00:28:33,721 --> 00:28:36,321
そして情報を受け取る
一見瞬時に。

581
00:28:36,441 --> 00:28:38,481
はい、検討中です
海洋菌糸体ネットワーク。

582
00:28:38,601 --> 00:28:40,561
菌糸体？まあ、それは
キノコですよね？

583
00:28:40,681 --> 00:28:42,761
キノコは生殖器です
菌糸体ネットワークの器官。

584
00:28:42,881 --> 00:28:45,161
待ってください、私は生殖を食べています
トーストに内臓？

585
00:28:45,281 --> 00:28:47,241
菌糸体ネットワーク
真菌の糸です

586
00:28:47,361 --> 00:28:49,281
繋がると信じられている
個々の植物や木々

587
00:28:49,401 --> 00:28:51,601
共有してリサイクルする
重要なミネラル。

588
00:28:51,721 --> 00:28:53,121
シャーリー: たくさんあるよ
理論には議論の余地があります。

589
00:28:53,241 --> 00:28:56,761
はい、知っています。しかし、藻類と
菌類も同様の方法で相互作用する

590
00:28:56,881 --> 00:28:58,001
水の中にいるとき、

591
00:28:58,121 --> 00:29:00,841
あるいは水自体が形成される場合
ある種のネットワーク...

592
00:29:00,961 --> 00:29:02,801
ホモアクア、両生類、
グランディス -

593
00:29:02,921 --> 00:29:05,921
これらすべての種は可能です
相互接続される可能性があります。

594
00:29:06,041 --> 00:29:07,641
集合意識のようなものですか？

595
00:29:07,761 --> 00:29:09,001
ケイト：真珠だったらどうする？

596
00:29:09,121 --> 00:29:11,641
- 彼らの接続点は何ですか？
- またはフィルター。

597
00:29:11,761 --> 00:29:12,801
神様、彼らはとても遠いです
私たちの前に、

598
00:29:12,921 --> 00:29:14,281
理解するのが難しいです。

599
00:29:14,401 --> 00:29:17,041
私たちは文字通り子供です
推測ゲームをすること。

600
00:29:32,081 --> 00:29:33,321
(デバイスの ping)

601
00:29:48,921 --> 00:29:50,241
- お父さん？
- ふーむ？

602
00:29:51,601 --> 00:29:52,841
眠れなかったのですか？

603
00:29:58,561 --> 00:30:00,641
（ささやき声）ありがとうございます。

604
00:30:04,641 --> 00:30:06,721
あなたの大きなスピーチを読んだところです
またまた。

605
00:30:06,841 --> 00:30:09,041
うーん、うーん？

606
00:30:09,161 --> 00:30:10,681
それはもっととりとめのないものです。

607
00:30:13,081 --> 00:30:16,641
それは私を...
でも、それは私を誇りに思いました。

608
00:30:16,761 --> 00:30:18,721
本当に？

609
00:30:18,841 --> 00:30:22,321
しかし、すべての注意を払って、

610
00:30:22,441 --> 00:30:24,801
あなたは安全でしょうか？
これをやっていますか？

611
00:30:24,921 --> 00:30:26,521
はい、もちろんです。

612
00:30:26,641 --> 00:30:29,081
- 約束しますか？
- はい。

613
00:30:29,201 --> 00:30:30,641
約束。

614
00:30:33,961 --> 00:30:35,841
彼らはあなたを動かしています
明日ここを出て、

615
00:30:35,961 --> 00:30:38,881
あなたを適切な状態に置く
すべてから離れた安全な家。

616
00:30:39,001 --> 00:30:40,001
わかりました？

617
00:30:41,881 --> 00:30:44,281
むしろあなたと一緒にここにいたいです。

618
00:30:44,401 --> 00:30:46,401
世界全体が変化しており、
お父さん。

619
00:30:48,281 --> 00:30:49,881
まあ、そうする必要があったのかもしれない。

620
00:30:50,001 --> 00:30:51,321
もしかしたらそれが最善なのかもしれない。

621
00:31:18,321 --> 00:31:20,401
あなたの家族は引っ越します
今朝は安全な家へ。

622
00:31:20,521 --> 00:31:22,521
私たちは民間人を隔離しています
外交スタッフより。

623
00:31:22,641 --> 00:31:24,081
バークレー: わかっています。見えますか
彼らが行く前に？

624
00:31:24,201 --> 00:31:25,321
いいえ、ごめんなさい、あなたは一日中ここにいます。

625
00:31:25,441 --> 00:31:26,761
バークレー、こんにちは。
ローズ＝マリー・ハント。素敵なスーツ！

626
00:31:26,881 --> 00:31:28,441
- 面接はありません！
- 教えてください

627
00:31:28,561 --> 00:31:29,441
ホモ・アクアの要求について？

628
00:31:29,561 --> 00:31:32,161
どれだけ自信がありますか
私たちは彼らが望んでいることを達成できるでしょうか？

629
00:31:32,281 --> 00:31:33,841
どうやって対処していますか
プレッシャーの下で？

630
00:31:33,961 --> 00:31:36,601
そして何が起こるのか
これを台無しにしたら？

631
00:31:58,641 --> 00:32:00,281
こんにちは。

632
00:32:00,401 --> 00:32:01,801
画面上にテキストを表示してください。

633
00:32:04,401 --> 00:32:06,321
もう一度、よろしくお願いします

634
00:32:06,441 --> 00:32:09,401
そしてセッションに持ち込んでください
この外交会議。

635
00:32:10,681 --> 00:32:13,241
世界の指導者らが協議した
気候科学者たちと

636
00:32:13,361 --> 00:32:16,201
と民間企業
海洋汚染の話題。

637
00:32:16,321 --> 00:32:21,361
50％を保証できます
2065年までに削減。

638
00:32:21,481 --> 00:32:23,241
さらなる削減
その後指数関数的になります。

639
00:32:23,361 --> 00:32:24,761
20657

640
00:32:25,801 --> 00:32:27,481
正しい。

641
00:32:27,601 --> 00:32:29,441
50%。

642
00:32:29,561 --> 00:32:30,961
はい。

643
00:32:32,561 --> 00:32:33,761
説明する。

644
00:32:36,081 --> 00:32:39,041
上げるのに時間がかかります
財政と資源

645
00:32:39,161 --> 00:32:41,561
問題に取り組むために、
しかし世界政府は

646
00:32:41,681 --> 00:32:43,681
それを作ることに専念しています
優先事項。

647
00:32:43,801 --> 00:32:45,561
40年？

648
00:32:45,681 --> 00:32:46,841
はい。

649
00:32:48,521 --> 00:32:50,401
これは容認できません。

650
00:32:50,521 --> 00:32:51,481
この規模の手術

651
00:32:51,601 --> 00:32:53,681
私たちのリソースを拡張するでしょう
彼らの限界まで。

652
00:32:53,801 --> 00:32:56,441
申し訳ありませんが保証できません
大幅な削減

653
00:32:56,561 --> 00:32:59,081
海洋汚染の
より短い期間で。

654
00:33:01,361 --> 00:33:05,281
それで、これが最後のオファーですか？

655
00:33:05,401 --> 00:33:08,361
あなたは何百万年も待ってきた
海の下で。

656
00:33:09,761 --> 00:33:13,081
今私たちが求めているのは、
リセットまであと40年、

657
00:33:13,201 --> 00:33:15,001
あなたが望むものを与えるために。

658
00:33:15,121 --> 00:33:17,001
あなたは尋ねています...

659
00:33:18,921 --> 00:33:22,001
...15,000回転用
太陽の…

660
00:33:23,561 --> 00:33:27,041
...私たちが何十人もいるとき
毎日死んでいます。

661
00:33:27,161 --> 00:33:28,681
待ったほうがいいでしょうか...

662
00:33:30,201 --> 00:33:32,161
...エンジンをかけながら
私たちの耳をつんざく...

663
00:33:33,641 --> 00:33:36,121
...トロール船がいる間に
私たちの家を荒らします...

664
00:33:37,361 --> 00:33:41,961
...窒息しながら
プラスチックや下水に影響はありますか？

665
00:33:43,521 --> 00:33:45,801
聞こえません

666
00:33:45,921 --> 00:33:47,721
または参照してください

667
00:33:47,841 --> 00:33:49,241
または呼吸します。

668
00:33:49,361 --> 00:33:55,401
だから教えて...
なぜ私たちはこのように生きなければならないのか

669
00:33:55,521 --> 00:33:57,881
あと一日だけ。

670
00:33:59,241 --> 00:34:01,441
(ささやき声) ごめんなさい。
ごめんなさい。

671
00:34:03,641 --> 00:34:06,081
ごめんなさいだと思います。

672
00:34:06,201 --> 00:34:09,081
しかし、あなたのリーダーはいますか？

673
00:34:10,201 --> 00:34:11,401
バークレー: 世界は団結している

674
00:34:11,521 --> 00:34:14,321
その欲望の中で
意味のある変化のために。

675
00:34:18,201 --> 00:34:19,561
彼らは望んでいるのだろうか...

676
00:34:20,921 --> 00:34:23,201
...彼らがこれを達成できるとは
もっと早く？

677
00:34:24,761 --> 00:34:26,001
はい、もちろん。

678
00:34:27,201 --> 00:34:28,441
彼らは望んでいますか...

679
00:34:30,041 --> 00:34:32,561
...このプロセスを加速するには?

680
00:34:33,841 --> 00:34:35,201
バークレー: 私たちは全力で取り組んでいます
元に戻す

681
00:34:35,321 --> 00:34:37,241
私たちが与えた損害
私たちの地球上で。

682
00:34:37,361 --> 00:34:39,281
どれほど熱心ですか？

683
00:34:40,921 --> 00:34:43,001
それが私たちの最大の願いです。

684
00:34:47,161 --> 00:34:49,001
それでは、それを許可いたします。

685
00:34:54,321 --> 00:34:56,081
ごめんなさい、どういう意味ですか？

686
00:34:56,201 --> 00:34:57,721
あなたの最大の願いは…

687
00:34:58,721 --> 00:34:59,961
...起こっています。

688
00:35:02,961 --> 00:35:05,121
(サンダークラッシュ)

689
00:35:21,001 --> 00:35:23,681
(衝突とゴロゴロ音)

690
00:35:30,761 --> 00:35:32,401
何が起こっているのでしょうか？

691
00:35:32,521 --> 00:35:34,881
わからない。

692
00:35:35,001 --> 00:35:36,321
(ゴロゴロと衝突音)

693
00:35:36,441 --> 00:35:39,441
- それは聞こえますか？
- 嵐ですか？

694
00:35:41,641 --> 00:35:43,441
それは嵐ではありません。

695
00:35:46,481 --> 00:35:48,041
カービィ：プラスチックだよ。

696
00:35:48,161 --> 00:35:50,521
- お母さん…お母さん！
- 何てことだ！

697
00:35:52,521 --> 00:35:54,761
（叫び声）

698
00:35:58,001 --> 00:35:59,161
車の向きを変えてください。

699
00:35:59,281 --> 00:36:01,561
ひっくり返せ！
ここから出してください！

700
00:36:09,801 --> 00:36:11,681
それはどこでも起こっています
全部一度に。

701
00:36:11,801 --> 00:36:13,761
プラスチックが出てくる
海から私たちの街へ。

702
00:36:13,881 --> 00:36:15,721
海だけではなく、
テムズ川から出てくるんだよ

703
00:36:15,841 --> 00:36:17,201
ナイル川、ハドソン川から。

704
00:36:17,321 --> 00:36:18,321
建物を封鎖してください。

705
00:36:18,441 --> 00:36:20,521
全員ゲット
より低いレベルへ。

706
00:36:20,641 --> 00:36:22,561
できるだけ早く。来て。
さあ、動かしてください！

707
00:36:22,681 --> 00:36:25,121
- 探すのはやめてください！
- 続けて、続けて！

708
00:36:26,161 --> 00:36:28,721
バークレー、出発する必要があります。
今すぐ。来て。

709
00:36:31,881 --> 00:36:32,801
今！

710
00:36:32,921 --> 00:36:34,681
やめなきゃ！

711
00:36:34,801 --> 00:36:37,801
私たちはあなたの混乱を一掃しています！

712
00:36:39,641 --> 00:36:41,201
(電話が鳴る)

713
00:36:41,321 --> 00:36:43,641
ああ、待って、待って、待って、待って、
待ってください。大丈夫？

714
00:36:43,761 --> 00:36:45,121
バーバラ:
バークレー、何が起こっているの？

715
00:36:45,241 --> 00:36:46,241
(タイヤのきしむ音)

716
00:36:46,361 --> 00:36:48,321
彼らは海を浄化しています -
プラスチック、汚染。

717
00:36:48,441 --> 00:36:50,881
- 彼らはそれを返しています。
- 私たちは車に乗っています。それは混沌です。

718
00:36:51,001 --> 00:36:52,081
何？外にいるの？！

719
00:36:52,201 --> 00:36:53,881
安全な家に行けない。
私たちは川を渡ることができません。

720
00:36:54,001 --> 00:36:56,321
ああ、神様のために！
ただ…ただ、えーっと…ただ…

721
00:36:56,441 --> 00:36:58,801
ホールに来てください。伝える
運転手さん、ここは皇室です。

722
00:36:58,921 --> 00:37:01,201
皇室。連れて行ってもらえますか
皇室へ？

723
00:37:01,321 --> 00:37:03,721
- (エンジンの轟音)
- (タイヤの鳴き声)

724
00:37:16,801 --> 00:37:18,681
- どこにも行くところがない！
- 心配しないでください、いいですか？

725
00:37:18,801 --> 00:37:21,121
- 出て行きます...
- (カービィの叫び声)

726
00:37:21,241 --> 00:37:22,921
- (クラッシュ)
- (カービィの叫び声)

727
00:37:23,041 --> 00:37:25,841
カービィ、聞いてよ。

728
00:37:25,961 --> 00:37:28,201
私たちはそのために走らなければなりません、
でも運転手を助けなければなりません。

729
00:37:28,321 --> 00:37:29,801
- 彼は...?彼は...?
- 彼を見ないでください!聞く！

730
00:37:29,921 --> 00:37:32,041
外に出てそこに逃げ込んでください
そしてお父さんを見つけてください。

731
00:37:32,161 --> 00:37:33,401
私はあなたのすぐ後ろにいます。

732
00:37:33,521 --> 00:37:34,441
約束して！ただ走ってください！

733
00:37:34,561 --> 00:37:36,361
- 約束します。
- 行く！

734
00:37:37,921 --> 00:37:39,521
(ゴロゴロ)

735
00:37:39,641 --> 00:37:41,521
(車の警報音が鳴る)

736
00:37:44,681 --> 00:37:46,001
やあ。

737
00:37:46,121 --> 00:37:47,321
聞こえますか？

738
00:37:50,721 --> 00:37:52,321
ごめんなさい。

739
00:37:52,441 --> 00:37:53,841
(車の警報が鳴り続ける)

740
00:38:00,841 --> 00:38:02,921
(電話が鳴る)

741
00:38:03,041 --> 00:38:04,801
- バークレー！
- どこにいるの？

742
00:38:04,921 --> 00:38:07,681
私たちはここにいます。
カービィを探せ！彼らは外にいるよ！

743
00:38:10,121 --> 00:38:11,281
(車の警報が鳴り続ける)

744
00:38:17,641 --> 00:38:18,961
カービィ！

745
00:38:19,081 --> 00:38:20,041
カービィ！

746
00:38:21,761 --> 00:38:23,401
(バークレー・グランツ)

747
00:38:25,401 --> 00:38:26,561
降りろ！

748
00:38:28,721 --> 00:38:30,201
大丈夫？

749
00:38:30,321 --> 00:38:31,201
うん。

750
00:38:31,321 --> 00:38:32,641
さあ行こう！

751
00:38:32,761 --> 00:38:34,001
バーバラ：バークレー！

752
00:38:34,121 --> 00:38:35,401
来て！
さあ、さあ、さあ！

753
00:38:35,521 --> 00:38:36,481
素早い！

754
00:38:36,601 --> 00:38:37,921
行け、行け、行け、行け、行け！

755
00:38:41,441 --> 00:38:42,841
行け、行け！さあ、さあ！

756
00:38:42,961 --> 00:38:44,721
報告が入ってきています

757
00:38:44,841 --> 00:38:45,681
世界中から、

758
00:38:45,801 --> 00:38:47,761
数十の主要都市から...

759
00:38:49,321 --> 00:38:52,481
マンハッタン全域で、
空にはプラスチックの雨が降っている。

760
00:38:52,601 --> 00:38:54,721
(中国語を話します)

761
00:38:56,241 --> 00:38:57,841
(ロシア語を話します)

762
00:38:57,961 --> 00:38:59,641
警察は指示を出しました。

763
00:38:59,761 --> 00:39:02,601
街路は安全ではありません。
誰もが屋内に留まるべきです。

764
00:39:02,721 --> 00:39:04,161
外に出ないでください。

765
00:39:06,161 --> 00:39:08,041
彼らは何をしたのでしょうか？

766
00:39:08,161 --> 00:39:10,081
彼らは宣戦布告をしています。

767
00:39:27,921 --> 00:39:30,961
記者: 114年後
彼女は処女航海を始めた。

768
00:39:31,081 --> 00:39:33,481
タイタニック号がついに到着しました
彼女の目的地。

769
00:39:33,601 --> 00:39:35,721
そのうちの 1 つだけ
不可能な光景

770
00:39:35,841 --> 00:39:37,321
ニューヨークの路上で
今日。

771
00:39:37,441 --> 00:39:39,881
今ある街並み
認識できない。

772
00:39:40,001 --> 00:39:41,841
ニュースレポート: 世界のリーダー
冷静さを求めた

773
00:39:41,961 --> 00:39:43,561
浄化作戦として
が始まります。

774
00:39:43,681 --> 00:39:46,241
世界中の主要都市
麻痺したままで、

775
00:39:46,361 --> 00:39:49,001
損害賠償請求書付き
数千億単位で。

776
00:39:49,121 --> 00:39:51,641
元アルビオン党党首
フェリックス・グラッドストック

777
00:39:51,761 --> 00:39:55,041
Storm H20のブランド名を付けました
「武器への呼びかけ」として。

778
00:39:55,161 --> 00:39:57,921
この地球上のすべての国民
今は戦争中だ！

779
00:39:58,041 --> 00:40:04,521
反対するために団結する時が来た
共通の敵、ホモ・アクア。

780
00:40:04,801 --> 00:40:06,361
(声がエコーして重なる)

781
00:40:06,481 --> 00:40:08,761
約80億のうち
この地球上の人類は、

782
00:40:08,881 --> 00:40:10,601
ホモ・アクアはなぜあなたを欲しがるのですか
大使として？

783
00:40:10,721 --> 00:40:12,121
私たちはそう聞きます
大使から。

784
00:40:12,241 --> 00:40:13,201
カービィを探せ！

785
00:40:13,321 --> 00:40:14,361
私たちが望むすべて
平和的な解決です。

786
00:40:14,481 --> 00:40:16,401
私たちはそう聞きます
大使から！

787
00:40:16,521 --> 00:40:18,481
- 彼らは宣戦布告をしています。
- 彼女は魚です。

788
00:40:19,761 --> 00:40:20,801
ケイト：バークレー？

789
00:40:20,921 --> 00:40:22,361
あなたは管理者として働いています。
あなたは大使ではありません！

790
00:40:22,481 --> 00:40:24,281
ボディーランゲージを保つ
そしてあなたの声のトーンはニュートラルです

791
00:40:24,401 --> 00:40:25,281
- いつでも。
- あなたが言うことや行うことすべて

792
00:40:25,401 --> 00:40:27,361
- 私たちを通して来なければなりません。
- ケイト: バークレー?

793
00:40:27,481 --> 00:40:30,401
私たちはあなたの混乱を一掃しています！

794
00:40:30,521 --> 00:40:31,601
ケイト：バークレー！

795
00:40:34,881 --> 00:40:36,201
バークレー: 大使…

796
00:40:38,161 --> 00:40:40,081
...私たちはこの会議に近づいた
誠意を持って、

797
00:40:40,201 --> 00:40:41,761
しかしあなたの行動は
危険にさらした

798
00:40:41,881 --> 00:40:43,041
外交プロセス。

799
00:40:43,161 --> 00:40:46,761
人類が望んでいること
戦争ではなく平和的解決。

800
00:40:48,201 --> 00:40:51,521
この戦争はずっと前に始まった

801
00:40:51,641 --> 00:40:53,881
そしてそれはあなたによって始められたものです。

802
00:40:54,001 --> 00:40:57,921
今、私たちはただ戻ってきただけです
あなたのものは何ですか。

803
00:41:02,601 --> 00:41:04,601
（ため息）

804
00:41:05,641 --> 00:41:07,521
ほら、ここに言葉があるよ
私はこう言うはずです、

805
00:41:07,641 --> 00:41:09,481
でも実際は君の方が賢いんだよ
私たちよりも。それは明らかです。

806
00:41:09,601 --> 00:41:10,841
彼はまた台本から外れています。

807
00:41:10,961 --> 00:41:12,241
これは次のようなものです
ドクターと協力してます！

808
00:41:12,361 --> 00:41:15,681
ほら、その理由が分かりました
あなたがこれをやった、本当に、私はそうします、

809
00:41:15,801 --> 00:41:17,041
しかしそれは間違いでした。

810
00:41:18,201 --> 00:41:20,041
人々は傷つきました。

811
00:41:20,161 --> 00:41:23,321
そして私の家族もそこにいました、
そして彼らは死ぬかもしれませんでした！

812
00:41:23,441 --> 00:41:25,841
今では事態はさらに悪化しています。

813
00:41:25,961 --> 00:41:27,361
私たちは怖いんです。

814
00:41:27,481 --> 00:41:30,481
人間は恐怖を感じると、
彼らはひどいことをします。

815
00:41:30,601 --> 00:41:31,641
私たちを脅しているのですか？

816
00:41:31,761 --> 00:41:34,681
いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、いいえ。いいえ、
絶対に違います。いいえ、申し訳ありません。

817
00:41:34,801 --> 00:41:35,961
ごめんなさい。いいえ、そうではありません。

818
00:41:36,081 --> 00:41:37,001
もう十分だよ、バークレー。つまり、

819
00:41:37,121 --> 00:41:38,161
あるいは、神よ助けてください、
そこに降りてきます。

820
00:41:38,281 --> 00:41:39,721
本文に戻ります。

821
00:41:44,761 --> 00:41:48,081
地球国連
休戦協定を要求し、

822
00:41:48,201 --> 00:41:50,161
即効性があり、
これらの会談の期間中

823
00:41:50,281 --> 00:41:52,081
人類を守るために

824
00:41:52,201 --> 00:41:55,681
そして道を守る
長期的な平和に向けて。

825
00:41:55,801 --> 00:41:58,121
条件は3つになります。

826
00:41:59,201 --> 00:42:03,361
一つは、海洋の汚染
そして水路は止まる

827
00:42:03,481 --> 00:42:05,161
即効性があります。

828
00:42:05,281 --> 00:42:07,761
私たちはこれを期待していました。
補遺 2、パラグラフ 1。

829
00:42:07,881 --> 00:42:10,081
世界政府は取り組んでいます
業界とともに

830
00:42:10,201 --> 00:42:11,641
緊急の解決策について
この危機に。

831
00:42:11,761 --> 00:42:13,361
2 番目の要件

832
00:42:13,481 --> 00:42:15,721
正式な呼称です
国境の。

833
00:42:15,841 --> 00:42:17,601
そのためにも準備しました。
よし、これでいい。

834
00:42:17,721 --> 00:42:19,921
喜んでご検討させていただきます
広いエリア

835
00:42:20,041 --> 00:42:22,561
独占的なすべての海の中で
ホモアクアへ。

836
00:42:22,681 --> 00:42:25,921
地域は私たちには受け入れられません。

837
00:42:26,041 --> 00:42:29,361
私たちはすべての水が必要です。

838
00:42:29,481 --> 00:42:31,561
彼女はどういう意味ですか？
それを明確にしてください。

839
00:42:31,681 --> 00:42:32,681
申し訳ありませんが、

840
00:42:32,801 --> 00:42:33,681
全部水？

841
00:42:33,801 --> 00:42:36,681
すべての海全体
そして水路。

842
00:42:38,201 --> 00:42:39,121
(オーストラリアンアクセント) 申し訳ありません。
すみません。

843
00:42:39,241 --> 00:42:40,241
私たちは島国です。

844
00:42:40,361 --> 00:42:42,601
通行は許可されていますか
海を越えて？

845
00:42:42,721 --> 00:42:43,481
いいえ。

846
00:42:43,601 --> 00:42:46,721
人類は進化した
陸上で生きるために、

847
00:42:46,841 --> 00:42:50,001
水の中や空の中ではありません。

848
00:42:50,121 --> 00:42:52,361
彼女は空と言った。
D、彼らは今空が欲しいのですか？

849
00:42:52,481 --> 00:42:54,321
ガンズバーグ:
あなたは海に住んでいます。

850
00:42:54,441 --> 00:42:56,121
空はあなたの心配ではありません！

851
00:42:56,241 --> 00:42:59,721
海の上の空気
海です。

852
00:42:59,841 --> 00:43:02,401
ここが私たちの空間です。

853
00:43:02,521 --> 00:43:05,321
接地しようとしていますか
すべて航空輸送ですか？

854
00:43:05,441 --> 00:43:08,441
陸上輸送
それはあなたの懸念です。

855
00:43:08,561 --> 00:43:12,201
水上輸送
は許可されません。

856
00:43:12,321 --> 00:43:13,161
しかし、それはおかしいです！

857
00:43:13,281 --> 00:43:14,441
バークレー、コントロールを失いつつある。

858
00:43:14,561 --> 00:43:16,241
大陸間の貿易

859
00:43:16,361 --> 00:43:18,041
必須の機能です
現代世界の！

860
00:43:18,161 --> 00:43:21,321
はい！私たちの大陸が依存しているのは、
食料輸入について！

861
00:43:21,441 --> 00:43:22,841
質問を受け付けます
大使から。

862
00:43:22,961 --> 00:43:23,961
バークレー...

863
00:43:24,081 --> 00:43:24,801
これには準備がありません。

864
00:43:24,921 --> 00:43:26,921
- 返答はありません。
- あなたは両生類です!

865
00:43:27,041 --> 00:43:29,281
あなたは空の所有者ではありません！
私たちの人々を飢えさせることはできません!

866
00:43:29,401 --> 00:43:31,041
質問を受け付けます

867
00:43:31,161 --> 00:43:32,641
- 大使より！
- あなたは私たちを人質に取っています!

868
00:43:32,761 --> 00:43:33,801
海峡トンネルについてはどうですか？

869
00:43:33,921 --> 00:43:35,081
世界は機能しない

870
00:43:35,201 --> 00:43:36,241
なしで
大陸横断旅行。

871
00:43:36,361 --> 00:43:37,321
よくもまあ！

872
00:43:37,441 --> 00:43:40,401
どうしてここに入ることができますか
そして口述する

873
00:43:40,521 --> 00:43:42,041
人類の未来を！

874
00:43:42,161 --> 00:43:44,041
あなたは非難しています
発展途上国は死ね！

875
00:43:44,161 --> 00:43:45,201
（叫び声）もう十分です！

876
00:43:45,321 --> 00:43:47,321
(フィードバックエコー)

877
00:43:54,441 --> 00:43:56,441
(男性の声)
質問を受け付けます

878
00:43:56,561 --> 00:43:58,761
大使からのみ。

879
00:43:58,881 --> 00:44:01,201
- おっと。
- 声が変わりました。

880
00:44:01,321 --> 00:44:03,361
彼女のイントネーションは...男性です。

881
00:44:03,481 --> 00:44:05,201
声は気にしないでください。

882
00:44:05,321 --> 00:44:06,721
彼を見てください。

883
00:44:06,841 --> 00:44:09,441
スパイクが発生しています
テストステロン、コルチゾールに

884
00:44:09,561 --> 00:44:10,921
- そしてケトテストステロン。
- 何、

885
00:44:11,041 --> 00:44:12,481
それで彼女は今男ですか？

886
00:44:12,601 --> 00:44:14,041
l...分かりません。

887
00:44:14,161 --> 00:44:16,401
ごめん。

888
00:44:17,641 --> 00:44:20,161
彼らは... そ、彼らは申し訳ありません。
彼らは...黙るでしょう。

889
00:44:23,801 --> 00:44:25,681
座って...座って...

890
00:44:27,121 --> 00:44:28,601
...そして黙ってください！

891
00:44:38,041 --> 00:44:39,481
シャーリー：彼女はどうやってるの？

892
00:44:39,601 --> 00:44:40,521
スティーブ：信じられないよ。

893
00:44:40,641 --> 00:44:42,001
バークレー: 先ほども言いましたが、
人々は怖がっている。

894
00:44:42,121 --> 00:44:44,441
彼らは何を恐れているのか
彼らは理解していません。

895
00:44:46,881 --> 00:44:48,161
彼らは気分を害するつもりはありません。

896
00:44:51,961 --> 00:44:53,481
よくやった、バークレー。

897
00:44:56,641 --> 00:44:58,081
時間が必要です。

898
00:44:58,201 --> 00:45:01,321
これらの提案はそうではありません
私たちが解決できる何か

899
00:45:01,441 --> 00:45:03,281
数日または数週間以内に、
あるいは数ヶ月も。

900
00:45:07,761 --> 00:45:11,321
しかし、交渉しているうちに、
私たちは正式な休戦を主張します

901
00:45:11,441 --> 00:45:15,121
平和を維持するために
私たちの種の間で。

902
00:45:15,241 --> 00:45:17,801
2つの条件を出しました
この休戦のために。

903
00:45:19,121 --> 00:45:20,921
3番目があります。

904
00:45:21,041 --> 00:45:23,041
そしてそれはシンプルです。

905
00:45:23,161 --> 00:45:29,001
私たちはあなたの部屋に立っています
コンクリートとスチールの

906
00:45:29,121 --> 00:45:31,561
そして塵と光、

907
00:45:31,681 --> 00:45:34,001
私たちの目を燃やす
そして私たちの肺も…

908
00:45:35,481 --> 00:45:37,441
...そして私たちはこれ以上我慢しません。

909
00:45:39,281 --> 00:45:41,041
それで、次の会議は...

910
00:45:42,161 --> 00:45:43,041
...になります

911
00:45:43,161 --> 00:45:44,361
ここです。

912
00:45:52,321 --> 00:45:54,601
- 大西洋。
- 彼らはどうやってやっているのですか？

913
00:45:54,721 --> 00:45:56,241
それらの座標を確認してください。

914
00:45:57,481 --> 00:45:59,481
赤道の北、
海岸のすぐ沖

915
00:45:59,601 --> 00:46:01,001
- 西アフリカの。
- 島ですか？

916
00:46:01,121 --> 00:46:02,161
- いいえ。
- 彼らは会いたいと思っています

917
00:46:02,281 --> 00:46:02,961
船の上で？

918
00:46:03,081 --> 00:46:04,721
3番目の座標は何ですか？

919
00:46:04,841 --> 00:46:07,681
- 南？西？ Mって何？
- バークレー、それはオープンウォーターです。

920
00:46:07,801 --> 00:46:09,561
明確にしてください
3番目の座標。

921
00:46:09,681 --> 00:46:13,081
メートル単位
長さと深さに関しては。

922
00:46:14,081 --> 00:46:16,481
あなたは私たちに会いたいのですか...

923
00:46:18,761 --> 00:46:19,721
...水中？

924
00:46:19,841 --> 00:46:23,601
あなたは平和と平等について話します。

925
00:46:23,721 --> 00:46:26,441
だからあなたのコミットメントを証明してください

926
00:46:26,561 --> 00:46:28,841
そして私たちの世界で会いましょう。

927
00:46:28,961 --> 00:46:30,521
シャーリー：ロマンシュ・トレンチ、
最も深いものの一つ

928
00:46:30,641 --> 00:46:34,001
地球上の水路。
25,000フィート。 5マイル下る。

929
00:46:34,121 --> 00:46:35,561
有人潜水船
爆縮した

930
00:46:35,681 --> 00:46:37,481
- その半分以下で。
- バークレー、

931
00:46:37,601 --> 00:46:38,721
何も同意しません。

932
00:46:38,841 --> 00:46:42,721
会いましょうか、バークレー、
海の底で？

933
00:46:48,561 --> 00:46:50,001
わかりました。